Υπηρεσία του ipy.gr
Τι σημαίνει η λέξη «Νηματίζω»;
Η λέξη «νηματίζω» στο κρητικό γλωσσικό ιδίωμα έχει δύο σημασίες.
Η κύρια σημασία της αφορά την πρακτική που χρησιμοποιείται από τον αναβάτη του ζώου για να ξεκινήσει ο γάιδαρος, εκτός από το προφορικό επιφώνημα «σέεε που επαναλαμβάνεται ». Με τα παπούτσια του χτυπάει μαλακά το ζώο στα πλάγια της κοιλιάς του, κάτω από το σωμάρι.
Η λέξη «νηματίζω», όμως, έχει και μία δεύτερη, αρνητική σημασία.
Τα «νήματα», λοιπόν, που μπορεί να βάλει κάποιος σε έναν άνθρωπο είναι λόγια μιας αλήθειας, αλλά με τέτοιον τρόπο ώστε να δοθεί μεγαλύτερη σημασία σε ένα γεγονός, να πάρει αυτό μεγάλες διαστάσεις μέσα του και τελικά να πάει να διεκδικήσει το δίκιο του με έντονο τρόπο, κινδυνεύοντας ακόμη και να το χάσει.
Για παράδειγμα λέει ο ένας χωριανός στον άλλο:
«Εγιάγυρε οψάργας ο Μανόλης από τη χώρα και τούβαλε νήματα η γυναίκα ντου, πως ο γείτονας του λέει, είχενε τζενομένη την αίγα ντου από τη ταχυνή στο σόχωρο ντος, και ήβαλε τον άθρωπο και ετσακώστηκε και δε μιλιέται δα .»
Του είπε, δηλαδή, η γυναίκα του μια αλήθεια με πολλά αρνητικά λόγια, χωρίς όμως να υπάρχει στην πραγματικότητα κάποια σοβαρή επίπτωση ή ζημιά από το γεγονός ότι η αίγα ήταν δεμένη εκεί. Μόνο για λόγους εγωισμού, πίκαρε, κούρδισε και νημάτισε τον σύζυγό της, ώστε εκείνος να πάει να πει στον γείτονά του να μην ξαναβάλει την αίγα του στο σόχωρο τους, κάτι που ο γείτονας θα έκανε ούτως ή άλως γιατί πήγε την αίγα του για σφάξιμο, και με την συμπεριφορά του χάλασε τις αγαστές σχέσεις που είχε.
